Politique de confidentialité et cookies

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données est SITAF SA, Strada Ponte di Valle 14, CH-6964 Davesco-Soragno, Suisse. Pour toute question sur la protection des données, écrivez-nous à [email protected].

2. Cadre légal

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD, en vigueur depuis le 1er septembre 2023) et, le cas échéant, au règlement européen 2016/679 (RGPD).

3. Champ d’application

Cette politique concerne uniquement ce site web. Elle ne couvre pas les sites de tiers accessibles par des liens, qui disposent de leurs propres politiques.

4. Données de navigation

Pendant la navigation, nos systèmes collectent automatiquement certaines données techniques : adresse IP, type de navigateur, système d’exploitation, pages visitées et heures d’accès. Ces données sont nécessaires au fonctionnement du site et ne servent qu’à en assurer la sécurité et le bon fonctionnement.

5. Données que vous fournissez

En remplissant le formulaire de contact, vous nous transmettez vos nom et prénom, votre adresse e-mail et votre message. Ces données servent uniquement à répondre à votre demande et ne sont pas communiquées à des tiers.

6. Cookies

Le site utilise des cookies et un stockage local techniques, indispensables à son fonctionnement (par exemple pour mémoriser la langue choisie et votre choix concernant les cookies). Ils ne nécessitent pas de consentement.

Les cookies statistiques de Google Analytics ne sont déposés que si vous choisissez « Tout accepter ». Avec « Nécessaires uniquement », Google Analytics n’est pas chargé. Nous n’utilisons pas de cookies marketing ni de profilage publicitaire.

7. Google Analytics

Avec votre consentement, nous utilisons Google Analytics 4, un service de Google Ireland Limited / Google LLC, pour comprendre de manière agrégée comment le site est utilisé (pages visitées, durée de la visite, type d’appareil, provenance approximative). Google Analytics 4 n’enregistre ni ne conserve les adresses IP complètes.

Les cookies utilisés (_ga et _ga_<ID>) ont une durée maximale de 2 ans. Les données peuvent aussi être traitées sur des serveurs aux États-Unis ; Google LLC adhère au Data Privacy Framework Suisse-États-Unis. Les fonctions publicitaires de Google Analytics sont désactivées.

Plus d’informations : policies.google.com/privacy.

8. Autres services de tiers

Le site utilise Google reCAPTCHA pour protéger le formulaire de contact contre les abus et une carte Google Maps sur la page Contacts. Ces services peuvent traiter des données techniques comme l’adresse IP selon les politiques de Google (policies.google.com/privacy).

9. Conservation des données

Les données sont conservées uniquement le temps nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées, sauf obligation légale de conservation plus longue.

10. Vos droits

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement ou leur portabilité, et vous opposer au traitement en écrivant à [email protected]. Vous avez également le droit de vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

11. Gestion des préférences

Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement aux cookies à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en bas de page ou avec le bouton ci-dessous.

12. Mises à jour

Cette politique peut être mise à jour. Les modifications seront publiées sur cette page avec la nouvelle date.